Språk og flerspråklige arrangementer
Hver gjest leser siden sin på sitt eget språk; verter kan legge til oversettelser av sin egen tekst.
Oppdatert 22. sep. 2026
Språket tilhører gjesten
En gjests land avgjør ikke språket. Hver gjest har et foretrukket språk; hvis du ikke angir ett, brukes arrangementets standardspråk. Gjestene får også en språkvelger på siden sin, og valget deres huskes.
Hva som oversettes
- Count Me Theres eget grensesnitt – hver knapp, etikett og status, oversatt én gang, profesjonelt. Språk som skrives fra høyre til venstre, som arabisk, støttes fullt ut, inkludert datoer, tall og kalendere.
- Din egen tekst – hilsenen du skriver til gjestene, kan legges inn på hvert språk under arrangementets Innstillinger; der et språk mangler, vises originalen. Navn du gir deler, retter og spørsmål, vises slik du skrev dem.
Count Me There sender aldri teksten din til en oversettelsestjeneste.
Angi språk for mange på én gang
For et stort flerkulturelt arrangement – 78 engelsk, 31 arabisk, 15 fransk – velger du gjester samlet og angir et språk i ett steg. Den ferdige invitasjonsmeldingen til hver gjest er da på deres språk.