Valodas un daudzvalodu pasākumi
Katrs viesis lasa savu lapu savā valodā; rīkotāji var pievienot savu tekstu tulkojumus.
Atjaunināts 2026. gada 22. sept.
Valoda pieder viesim
Viesa valsts nenosaka viņa valodu. Katram viesim ir sava vēlamā valoda; ja to neiestati, tiek izmantota pasākuma noklusējuma valoda. Viesiem savā lapā ir arī valodu pārslēdzējs, un viņu izvēle tiek atcerēta.
Kas tiek tulkots
- Count Me There saskarne — katra poga, apzīmējums un statuss, iztulkots vienreiz un profesionāli. No labās uz kreiso pusi rakstītās valodas, piemēram, persiešu, ir pilnībā atbalstītas, ieskaitot datumus, skaitļus un kalendārus.
- Tavs paša teksts — ziņu, ko raksti viesiem, pasākuma iestatījumos vari ievadīt katrā valodā; ja kādas valodas trūkst, tiek rādīts oriģināls. Nosaukumi, ko dod daļām, ēdieniem un jautājumiem, tiek rādīti tā, kā tos uzrakstīji.
Count Me There nekad nesūta tavu tekstu tulkošanas pakalpojumam.
Valodas piešķiršana daudziem uzreiz
Lielam daudzkultūru pasākumam — 78 latviešu, 31 krievu, 15 angļu — atlasi viesus grupā un piešķir valodu vienā solī. Sagatavotā ielūguma ziņa katram viesim tad būs viņa valodā.