Jezici i višejezični događaji

Jezik pripada gostu

Država u kojoj gost živi ne određuje njegov jezik. Svaki gost ima željeni jezik; ako mu ga ne postaviš, koristi se zadani jezik događaja. Gosti na svojoj stranici imaju i izbornik jezika, a njihov se odabir pamti.

Što je prevedeno

• Sučelje aplikacije Count Me There — svaki gumb, oznaka i status, prevedeni jednom i profesionalno. Jezici koji se pišu zdesna nalijevo, poput perzijskog, potpuno su podržani, uključujući datume, brojeve i kalendare.
• Tvoji vlastiti tekstovi — poruku koju pišeš gostima možeš unijeti na svakom jeziku u postavkama događaja; ondje gdje jezik nedostaje, prikazuje se izvornik. Nazivi koje daješ dijelovima, jelima i pitanjima prikazuju se točno onako kako ih napišeš.

Count Me There nikad ne šalje tvoj tekst servisu za prevođenje.

Skupno postavljanje jezika

Za velik višekulturan događaj — 78 na hrvatskom, 31 na perzijskom, 15 na francuskom — odaberi goste skupno i postavi jezik u jednom koraku. Pripremljena poruka s pozivnicom tada je za svakog gosta na njegovu jeziku.