Cànanan agus tachartasan ioma-chànanach

'S ann leis an aoigh a tha an cànan

Chan e dùthaich an aoigh a chuireas romhpa dè an cànan a th' aca. Tha cànan as fheàrr le gach aoigh; mura suidhich thu fear, thèid cànan bunaiteach an tachartais a chleachdadh. Gheibh aoighean suidsear cànain air an duilleig aca cuideachd, agus thèid an roghainn aca a chumail.

Dè thèid eadar-theangachadh

• Eadar-aghaidh Count Me There fhèin — gach putan, leubail agus staid, air an eadar-theangachadh aon turas, gu proifeasanta. Tha làn taic ann do chànanan a tha a' dol bho dheas gu clì, leithid na Peirsis, a' gabhail a-steach chinn-latha, àireamhan is mhìosachan.
• Na faclan agad fhèin — gabhaidh an nòta a sgrìobhas tu dha na h-aoighean a chur a-steach anns gach cànan fo Roghainnean an tachartais; far a bheil cànan a dhìth, thèid an nòta tùsail a shealltainn. Thèid na h-ainmean a bheir thu do phàirtean, do bhiadhan agus do cheistean a shealltainn mar a sgrìobh thu iad.

Cha chuir Count Me There an teacsa agad gu seirbheis eadar-theangachaidh a-chaoidh.

Cànan a shuidheachadh do ghrunnan aig an aon àm

Airson tachartas mòr ioma-chultarach — 78 le Beurla, 31 le Fàrsaidh, 15 le Fraingis — tagh aoighean nam buidhnean agus suidhich cànan ann an aon cheum. Bidh an teachdaireachd-chuiridh a thèid ullachadh do gach aoigh an uair sin nan cànan fhèin.